Post Malone - Better Now

 

 

오늘은 포스트 말론 노래를 들고 왔어요~

 

포스트말론은 2015년인가? white iverson 이라는 노래가 뜨면서 

 

주목을 받을 걸로 알고 있는데

 

 

 

 

솔직히 이거 처음 들었을때는 흔한 사클 감서이라 지금처럼 엄청 뜰줄은 몰랐습니다.;;

 

포스트말론의 음악은 사실 장르를 구별하기 힘든 것 같아요

 

그래서  Clash Magazine은 "그런지 음악, 컨트리 음악, 힙합, 알앤비가 한데 섞인 melting pot" 이라고 설명하기 도 했구요.

 

그만큼이나 다양한 아티스트와 자기만의 장르를 개척해나가는 방식이 되게 특이합니다~~

 

이번 노래 better now는 멜뢰와 가사대중적이라서 누구나 쉽게 들을수있는 매력이 있는것같네요.

 

You probably think that you are better now, better now

넌 아마 지금이 더 낫다고 생각하겠지, 생각하겠지

 

You only say that 'cause I'm not around, not around

내가 주위에 없어서 그렇다고 말할 뿐이야, 그럴 뿐이야

 

You know I never meant to let you down, let you down

내가 널 실망시키려고 한 게 아닌 걸 알잖아, 알잖아

 

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

모든 걸 다 줄걸, 모든 걸 다 줄걸

 

You know I say that I am better now, better now

내가 지금이 더 낫다고 하는 거 알잖아, 알잖아

 

I only say that 'cause you're not around, not around

네가 주위에 없어서 그렇다고 말할 뿐이야, 그럴 뿐이야

 

You know I never meant to let you down, let you down

내가 널 실망시키려고 한 게 아닌 걸 알잖아, 알잖아

 

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

모든 걸 다 줄걸, 모든 걸 다 줄걸

 

 

[Verse 1]

I did not believe that it would end, no

끝날 거라고 믿지 않았어

 

Everything came second to the Benzo

모든 게 우울증 약 다음이 됐네

 

You're not even speakin' to my friends, no

넌 내 친구에게도 말을 걸지 않네

 

You knew all my uncles and my aunts though

넌 내 삼촌하고 이모도 모두 알았잖아

 

Twenty candles, blow 'em out and open your eyes

20개의 촛불, 후 불고 눈을 떠

 

We were lookin' forward to the rest of our lives

우린 앞으로의 삶을 같이 하길 기대했는데

 

Used to keep my picture posted by your bedside

네 침대 옆에 내 사진이 놓여있었는데

 

Now it's in your dresser with the socks you don't like

이젠 네가 싫어하는 양말을 모아놓은 드레서 안에 있네

 

And I'm rollin', rollin', rollin', rollin'

그리고 나는 엑셀을 밟아, 밟아, 밟아, 밟아

 

With my brothers like it's Jonas, Jonas

내 형제들이랑, 마치 Jonas 형제들같이

 

Drinkin' Henny and I'm tryna forget

헤네시를 마시며 잊으려고 해

 

But I can't get this shit outta my head

하지만 이걸 머리 밖으로 빼낼 수 없네

 

 

[Chorus]

You probably think that you are better now, better now

넌 아마 지금이 더 낫다고 생각하겠지, 생각하겠지

 

You only say that 'cause I'm not around, not around

내가 주위에 없어서 그렇다고 말할 뿐이야, 그럴 뿐이야

 

You know I never meant to let you down, let you down

내가 널 실망시키려고 한 게 아닌 걸 알잖아, 알잖아

 

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

모든 걸 다 줄걸, 모든 걸 다 줄걸

 

You know I say that I am better now, better now

내가 지금이 더 낫다고 하는 거 알잖아, 알잖아

 

I only say that 'cause you're not around, not around

네가 주위에 없어서 그렇다고 말할 뿐이야, 그럴 뿐이야

 

You know I never meant to let you down, let you down

내가 널 실망시키려고 한 게 아닌 걸 알잖아, 알잖아

 

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

모든 걸 다 줄걸, 모든 걸 다 줄걸

 

 

[Verse 2]

I seen you with your other dude

네가 너의 다른 남자와 있는 걸 봤어

 

He seemed like he was pretty cool

꽤 좋은 사람 같아 보이던데

 

I was so broken over you

나는 너 때문에 무너졌었고

 

Life it goes on, what can you do?

삶은 계속되지, 어쩌겠어?

 

I just wonder what it’s gonna take

난 그저 거기에 뭐가 더 필요한지 궁금해

 

Another foreign or a bigger chain

외제차? 더 큰 체인?

 

Because no matter how my life has changed

왜냐하면 어떻게든 내 삶은 바뀌었고

 

I keep on looking back on better days

나는 계속 좋았던 지난날들을 돌아보니까

 

 

[Chorus]

You probably think that you are better now, better now

넌 아마 지금이 더 낫다고 생각하겠지, 생각하겠지

 

You only say that 'cause I'm not around, not around

내가 주위에 없어서 그렇다고 말할 뿐이야, 그럴 뿐이야

 

You know I never meant to let you down, let you down

내가 널 실망시키려고 한 게 아닌 걸 알잖아, 알잖아

 

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

모든 걸 다 줄걸, 모든 걸 다 줄걸

 

You know I say that I am better now, better now

내가 지금이 더 낫다고 하는 거 알잖아, 알잖아

 

I only say that 'cause you're not around, not around

네가 주위에 없어서 그렇다고 말할 뿐이야, 그럴 뿐이야

 

You know I never meant to let you down, let you down

내가 널 실망시키려고 한 게 아닌 걸 알잖아, 알잖아

 

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

모든 걸 다 줄걸, 모든 걸 다 줄걸

 

Oh-oh

-

 

 

[Bridge]

I promise

약속해

 

I swear to you, I'll be okay

네게 맹세해, 난 괜찮을 거라고

 

You're only the love of my life

넌 그저 내 인생의 사랑이였을 뿐

 

 

[Chorus]

You probably think that you are better now, better now

넌 아마 지금이 더 낫다고 생각하겠지, 생각하겠지

 

You only say that 'cause I'm not around, not around

내가 주위에 없어서 그렇다고 말할 뿐이야, 그럴 뿐이야

 

You know I never meant to let you down, let you down

내가 널 실망시키려고 한 게 아닌 걸 알잖아, 알잖아

 

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

모든 걸 다 줄걸, 모든 걸 다 줄걸

 

You know I say that I am better now, better now

내가 지금이 더 낫다고 하는 거 알잖아, 알잖아

 

I only say that 'cause you're not around, not around

네가 주위에 없어서 그렇다고 말할 뿐이야, 그럴 뿐이야

 

You know I never meant to let you down, let you down

내가 널 실망시키려고 한 게 아닌 걸 알잖아, 알잖아

 

Woulda gave you anything, woulda gave you everything

모든 걸 다 줄걸, 모든 걸 다 줄걸

 

Oh-oh

-

황치열&김연지 - 거짓말

 

한국노래 들고왔씁니다!!

 

불후의 명곡 god 편에서 라이브로 들었던 노랜데요 ㅠㅠ

 

이거 진짜 자연스럽게 발라드로 편곡한게 진짜 대박 인거 같습니다~

 

듣다가 깜짝 놀란던 기억이 나네요

 

 

솔로성이 짙고 개성같한 두가수가 이런 부드러운 하모니를 보여준다게 신기하기도 하네요~

 

원곡은 리듬감 있고 담담한 느낌인데 이곡은 가사에 훨씬더 충실해서 애절한느낌을 꾹꾹 눌러 담았다가 터트리는

 

것 같네요!!!

 

 

원곡

 

 

난 니가 싫어 졌어 우리 이만 헤어져
다른 여자가 생겼어 너보다 훨씬 좋은
실망하지는 마 난 원래 이런 놈이니까
제발 더 이상 귀찮게 하지마

그래 이래야 했어 이래야만 했어 거짓말을 했어
내가 내가 결국 너를 울리고 말았어
하지만 내가 이래야만 나를 향한
너의 마음을 모두 정리할 수 있을 거라고 생각한
내 맘을 내 결정을 어쩔 수 없음을
이렇게 하지 않으면 니가 날 떠나지 않을 것임을
알기에 너무나도 잘 알기에
어쩔수 없어 널 속일게 미안해 널 울릴게

잘 가 (가지마) 행복해 (떠나지마)
나를 잊어줘 잊고 살아가줘 (나를 잊지마)
나는 (그래 나는) 괜찮아 (아프잖아)
내 걱정은 하지 말고 떠나가 (제발 가지마)

왜 자꾸 날 따라와 싫다고 했잖아
다른 여자가 생겼다고 몇 번 말했잖아
너 자꾸 이러면 나 이제 정말 화낼거야
제발 너도 다른 사람 찾아

왜 자꾸 이러니 왜 자꾸 날 힘들게 하니
니가 자꾸 이러면 내가 널 떠나 보내기가 힘들잖니
내가 어디가 좋니 이렇게 매일 고생만 시키잖니
그리고 너 정도면 훨씬 좋은 남자
얼마든지 사귈수 있잖니 (싫어 싫어)
정신차려 바보야 정신차려 제발 다시 한번 말하지만
나는 이제 니가 정말 싫어 그러니 제발 돌아가
제발 저리가 난 니가 싫어 니가 정말 싫어

잘 가 (가지마) 행복해 (떠나지마)
나를 잊어줘 잊고 살아가줘 (나를 잊지마)
나는 (그래 나는) 괜찮아 (아프잖아)
내 걱정은 하지 말고 떠나가 (제발 가지마)
잘 가 (가지마) 행복해 (떠나지마)
나를 잊어줘 잊고 살아가줘 (나를 잊지마)
나는 (그래 나는) 괜찮아 (아프잖아)
내 걱정은 하지 말고 떠나가 (제발 제발 가지마)

잘 가 행복해
나를 잊어줘 잊고 살아가줘 (나를 잊으면 안돼)
나는 (그래 나는) 괜찮아 (아프잖아)

 

Coldplay - Everglow

 

오늘은 제가 정말 좋아하는 앨범의 노래를 들고왔습니다!

 

콜드플레이의 노래를 1집부터 들으면 밴드면서도 과감한 음악적인 시도를 한다는 것을 알수있습니다.

 

오아시스나 너바나로 대표되는 얼터너티브락, 기존의 해비메탈에서 벗어나고자 하는 이런 장르에서 출발하여 팝 ,일렉트

 

로닉, edm 으로 연결되는 콜드플레이의 역량과 도전은 대단하다고 느껴집니다. 

 

 

팝에 가까운 the scientist

 

체인스모커스와 함께한 edm something just like this

특히 2015년 발매된 

A Head Full of Dreams

에서는 팝적인 느낌과 콜드플레이 특유의 따듯하고 서정적인 가사가 그대로 녹아있어 너무 좋아하는 앨범입니다.

 

이번에 소개드릴 노래에는 보컬 크리스마틴의 전부인인 기네스 펠트로 또한 참여했는데

 

이는 크리스마틴이 기네스 펠트로에 대한 마음을 표현했기 때문입니다.

 

 

 

fix you

과거에 기네스 펠트로가 아버지를 잃고 방황할때도 크리스 마틴은 fix you 라는 노래를 만들었죠.

 

everglow는 기네스펠트로의 사랑의 받은것에 대한 크리스마틴의 감사함을 표현노래같습니다~

 

.

.

.

.

.

.

.

 

Oh, they say people come, say people go

올 사람은 오고, 갈 사람은 가게 마련이라지만

This particular diamond was extra special

특별한 다이아몬드 같은 어는 더할 나위 없이 소중했어

And though you might be gone, and the world may not know

네가 떠나간다고 해도, 세상이 몰라준다고 해도

Still I see you, celestial

여전히 난 너를 바라볼 거야, 나의 천사

 

Like a lion you ran, a goddess you rolled

너는 달리는 사자, 날 지배한 여신

Like an eagle, you circle, in perfect purple

머리 위를 맴도는 독수리처럼, 완벽하게 고귀한 존재였어

So how come things move on? How come cars don’t slow?

그런데 어떻게 세상은 여전히 굴러가고, 차들은 계속 달릴 수 있지?

When it feels like the end of my world

난 세상이 끝난 것만 같은데 말야

When I should, but I can’t, let you go?

난 아직도 너를 보내지 못했는데

 

But when I’m cold, cold

내가 추위에 떨고 있을 때

When I’m cold, cold

추위에 떨고 있을 때

There’s a light that you give me when I’m in shadow

내가 어둠 속을 헤맬 때 넌 빛이 되어주었어

There’s a feeling you give me, everglow

네가 준 그 마음은 영원히 빛날 거야

 

Like brothers in blood, sisters who ride

피를 나눈 형제처럼, 같은 편이 되어줄 자매처럼

And we swore on that night we’d be friends 'til we die

그날 밤 우린 영원히 친구가 되겠다고 맹세했잖아

But the changing of winds, and the way waters flow

하지만 바람이 바뀌는 방향을 따라 물이 흐르는 것처럼

Life is short as the falling of snow

우리의 맹세는 떨어지는 눈처럼 잠깐의 순간이 되어버렸어

And now, I’m gonna miss you, I know

그리고 나는 너를 그리워하겠지

 

But when I’m cold, cold

하지만 추위에 떨고 있을 때

In water rolled, salt

차가운 바닷물 속에서 허우적대고 있을 때에도

And I know that you’re with me and the way you will show

너는 내 곁에 있을 거란 걸 알아, 그래 줄 거라는 걸 알아

And you’re with me wherever I go

내가 어디를 가든지 내 곁을 지켜줄 거라는 것도

And you give me this feeling, this everglow

그래서 네가 전해준 이 마음이 영원히 빛날 거라는 것도

 

Oh, what I wouldn't give for just a moment to hold

내가 이 순간에 잠시라도 머무를 수 있다면

Yeah, I live for this feeling, this everglow

그래 네가 준 영원히 빛나는 이 마음을 위해 살 거야

 

So if you love someone, you should let them know

그러니 만약 네가 누군가를 사랑하게 되더라도, 그에게 꼭 알려줘

Oh, the light that you left me will everglow

네가 내게 남기고 간 이 마음은 영원히 빛날 거라고

 

Taylor Swift - Red

 

오늘은 또~ 테일러 스위프트노래를 들고 왔습니다!!

 

되게 옛날에 들었던 노래들인데 오랜만에 들으니까 또 새로복 가사도 다시 보이네요

 

이번 노래는 RED 인데요~

 

테일러 스위프트 4집 2012년에 나온 앨범의 타이틀, 앨범 이름과 동명의 곡입니다~

 

이때 테일러 스위프트는 1,2,3집의 컨트리 감성을 자극하는 노래들에서 탈피하면서 대중적인 스타가 되는 과도기 적인 

 

앨범이라고 생각됩니다!

 

그래서 사실 기타치면서 노래를 부르지만 "speak now" 나""sparks fly" 같은 노래와는 확실히 다른 매력으로 다가 왔던 기억이 있네요~

 

테일러 스위프트의 1,2,3집 노래들의 대해서는 나중에 모두 다루겠습니다

 

 

Loving him is like
그를 사랑하는 건 마치
Driving a new Maserati down a dead-end street
새 마세라티를 막다른 길로 끌고 가는 것 같았어
Faster than the wind, passionate as sin, ending so suddenly
바람보다 빠르고 원죄처럼 정열적이지만 너무나 급격히 끝나버니까
Loving him is like
그를 사랑하는 건 마치
Trying to change your mind once you're already flying through the free fall
이미 낙하하는 중에 결정을 번복하려는 것과 같았어
Like the colors in autumn, so bright just before they lose it all
가을의 빛깔처럼 떨구기 직전 너무 선명했으니까

Losing him was blue like I'd never known
그를 놓는 건 내가 알던 무엇보다 푸르고 슬펐어
Missing him was dark grey all alone
그를 그리워하는 건 너무 외로운 잿빛이었어
Forgetting him was like
그를 잊으려는 건
Trying to know somebody you never met
만나지도 못한 사람을 알려는 것과 같았어
But loving him was red
그래도 그를 사랑하는 건 붉은빛이었어
Loving him was red
그를 사랑하는 건 붉은 빛깔이었어

Touching him was like
그에게 손을 가만히 대는 건
Realizing all you ever wanted was right there in front of you
내가 한평생 원하던 게 바로 눈앞에 있다는 걸 알아채는 것이었어
Memorizing him was
그에 대해 기억하는 건
As easy as knowing all the words to your old favorite song
오랫동안 좋아했던 노래의 가삿말을 모두 기억해내는 것처럼 쉬웠어
Fighting with him was like
그와 다투는 건 마치
Trying to solve a crossword and realizing there's no right answer
십자말 풀이를 하던 도중 정답이 없는 걸 깨닫는 것과 같았어
Regretting him was like
그를 후회하려 드는 것은
Wishing you never found out that love could be that strong
사랑의 힘이 이렇게나 크다는 걸 모르길 소원하는 것과 다를 바 없었어

Losing him was blue like I'd never known
그를 놓는 건 내가 알던 무엇보다 푸르고 슬펐어
Missing him was dark grey all alone
그를 그리워하는 건 너무 외로운 잿빛이었어
Forgetting him was like
그를 잊으려는 건
Trying to know somebody you never met
만나지도 못한 사람을 알려는 것과 같았어
But loving him was red, oh red
그렇지만 그를 사랑하는 건 오직 붉은빛이었어
Burning red
불타오르는 빨강

Remembering him comes in flashbacks and echoes
그의 기억은 문득 회상과 메아리로 찾아오곤 해
Tell myself it's time now, gotta let go
스스로에게 이제 놓을 때가 되었다 말하지만
But moving on from him is impossible
그를 떠나보낼 수가 없어 가능하질 않았어
When I still see it all in my head
아직도 내 머릿속에 남아
In burning red
붉은 색으로 타오르고 있는데

Loving him was red
그를 사랑하는 것은 붉은빛이었어

Oh, losing him was blue like I'd never known
사실 그를 놓는 건 내가 알던 무엇보다 푸르고 슬펐는데
Missing him was dark grey all alone
그를 그리워하는 건 너무 외로운 잿빛이었어
Forgetting him was like
그를 잊으려는 건
Trying to know somebody you never met
만나지도 못한 사람을 알려는 것과 같았어
'Cause loving him was red, yeah, yeah, red
그를 사랑하는 건 붉은색 그 자체였거든
We're burning red
우린 아직 불타는 빨강이야

And that's why he's spinnin' 'round in my head
그게 왜 그가 내 머릿속을 휘젓고 다니는 이유야
Comes back to me, burning red, yeah, yeah
다시 붉게 내게 돌아와 주었으면 해

Loving him is like
그를 사랑하는 건 마치
Driving a new Maserati down a dead-end street
새 마세라티를 막다른 길로 끌고 가는 것 같았어

One Direction - Night Changes

 

이번에는 '드디어' 원디렉션 노래입니다!!

 

사실 활동잠정중지 상태 인지 오래되었고,,,,,

 

이 떄문에 옛날노래들이라 포스팅 못할줄알았는데

 

문득 유튜브 알고리즘으로 들었는데 여전히 너무 좋네여...

 

원디렉션은 fifth harmony 처럼! x factor 출신입니다.

피프스 하모니의 선배

이번 노래는 제인(왼쪽에서 두번쨰)가 탈퇴하기 전노래라 확실히 화음적인 면에서 완성도가 있는것같습니다

 

사실 이노래가 저한테 의미있는건 원디렉션 데뷔 이후에 나온 노래들은 거의다

 

"what makes you beautiful", "one thing" 같은 신나는 노래라 슬슬 잔잔한거 한번 해야 하지않나 싶을때쯤!

 

이번노래가 나와줬죠

 

 

you & i

아 물론 night changes 와 비슷한 시기에 you & I 라는 노래도 나왔는데 이것도 좋습니다 들어보세염

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

.

.

 

 

Going out tonight

오늘 밤에 나가

Changes into something red

무언가 붉은 것의 변화

Her mother doesn't like that kind of dress

그녀의 엄마는 그런 종류의 드레스를 좋아하지 않았어

Everything she never had she's showing off

그녀가 절대 가지지 못했던 모든 것을 그녀가 자랑해

Driving too fast

너무 빨리 달려

Moon is breaking through her hair

달은 그녀의 머리카락을 통해 부숴져

She's heading for something that she won't forget  

그녀는 무언가 그녀가 잊지 못 하는 것을 향해

Having no regrets is all that she really wants

그녀가 정말로 원했던 것에 후회없이

We're only getting older, baby

우리는 단지 늙어가, 자기야

And I've been thinking about it lately

그리고 나는 그것에 대해 최근에 생각했어

Does it ever drive you crazy

그것이 너를 미치게 하지 않았니

Just how fast the night changes

단지 밤이 얼마나 빨리 바뀌는지

Everything that you've ever dreamed of

네가 꿈꿨던 모든 것들은

Disappearing when you wake up

네가 깨어나면 사라져

But there's nothing to be afraid of

하지만 그곳엔 두려워 할 께 전혀 없어

Even when the night changes

심지어 밤이 변할때도

It will never change me and you

그건 절대 너와 나를 바꿀 수 없어

Chasing it tonight

오늘 밤은 쫓아가

Doubts are running ‘round her head

의심은 그녀의 머리에 멤 돌아

He's waiting, hides behind a cigarette

그는 기다려, 담배 뒤에 숨어서

Heart is beating loud, and she doesn't want it to stop

심장은 크게 뛰어, 그리고 그녀는 그것을 멈추게 하고 싶지 않아

Moving too fast

너무 빨리 움직여

Moon is lighting up her skin

달은 그녀의 피부를 밝혀

She's falling, doesn't even know it yet

그녀는 떨어져, 아직 그것을 알지 못 해

Having no regrets is all that she really wants

그녀가 정말로 원했던 것에 후회 없이

We're only getting older, baby

우리는 단지 늙어가, 자기야

And I've been thinking about it lately

그리고 나는 그것에 대해 최근에 생각했어

Does it ever drive you crazy

그것이 너를 미치게 하지 않았니

Just how fast the night changes

단지 밤이 얼마나 빨리 바뀌는지

Everything that you've ever dreamed of

네가 꿈꿨던 모든 것들은

Disappearing when you wake up

네가 깨어나면 사라져

But there's nothing to be afraid of

하지만 그곳엔 두려워 할 께 전혀 없어

Even when the night changes

심지어 밤이 변할때도

It will never change me and you

그건 절대 너와 나를 바꿀 수 없어

Going out tonight

오늘 밤에 나가

Changes into something red

무언가 붉은 것의 변화

Her mother doesn't like that kind of dress

그녀의 엄마는 그런 종류의 드레스를 좋아하지 않았어

Reminds her of a missing piece of innocence she lost

그녀가 잃어버린 그녀의 순수함의 조각이 다시 상기되

We're only getting older, baby

우리는 단지 늙어가, 자기야

And I've been thinking about it lately

그리고 나는 그것에 대해 최근에 생각했어

Does it ever drive you crazy

그것이 너를 미치게 하지 않았니

Just how fast the night changes

단지 밤이 얼마나 빨리 바뀌는지

Everything that you've ever dreamed of

네가 꿈꿨던 모든 것들은

Disappearing when you wake up

네가 깨어나면 사라져

But there's nothing to be afraid of

하지만 그곳엔 두려워 할 께 전혀 없어

Even when the night changes

심지어 밤이 변할 때도

It will never change, baby

그건 절대 변하지 않아, 자기야

It will never change, baby

그건 절대 변하지 않아, 자기야

It will never change me and you

그건 절대 너와 나를 바꿀 수 없어

Lauv - Never Not

 

 

 

오늘은 라우브! 노래를 가져왔어요~~~

 

paris in the rain 이라는 노래로 한국에서의 인기르 얻은 라우브는 BTS, Troye Sivan (트로이 시반)등과 작업 하면서 

 

특유의 프로듀싱 능력 음색으로 세계적인 인기를 얻고있는데요~

 

 

 

 

라우브의 히트곡 paris in the rain

 

 

 

라우브+트로이 시반

 

 

사실 트로이시반과 라우브가 함께한 이 i'm so tired 라는 노래를 먼저 하려고 했는데 라우브혼자 부른 노래를 먼저

 

하는것을 좋을것같아서 "never not" 이라는 노래를 준비했습니다!

 

프로듀서출신이다보니 자기음색이 어떤노래에 잘 어울리는지 아는 것 같네요

 

 

 

 

 

 

 

 

 

We were so beautiful

우리는 정말 아름다웠지

We were so tragic

우리는 정말 비극적이었어

No other magic could ever compare

어떠한 마법들과도 비교할 수 없을거야

Lost myself, seventeen

내 자신을 잃어버렸던 17살

Then you came, found me

그러다 너가 찾아와 나를 발견했지

No other magic could ever compare

어떠한 마법들과도 비교할 수 없을거야

 

There's a room in my heart

내 마음에 어떤 공간이 하나 있어

With the memories we made

우리가 만든 기억들이 들어 있는

Took 'em down but they're still in their frames

아래로 묻었지만 그 기억들은 여전히 선명하게 남아있어

There's no way I could ever forget, mmm

내가 잊을 수 있는 방법은 없을거야

 

For as long as I live and as long as I love

내가 살아있는 동안 그리고 내가 사랑하는 동안

I will never not think about you

나는 너를 생각하지 않을 수 없어

You, mmm

너를...

I will never not think about you

나는 너를 생각하지 않을 수 없어

From the moment I loved, I knew you were the one

내가 사랑한 그 순간부터, 나는 너가 운명인걸 알았어

And no matter what I-I do, ooh, mmm

그리고 내가 뭘 하던간에

I will never not think about you

나는 너를 생각하지 않을 수 없어

 

What we had only comes

우리가 했던 일들은

Once in a lifetime

생애 단 한번뿐이었을거야

For the rest of mine, always compare

나의 남은 인생동안, 항상 비교하게 될거야

 

To the room

가슴 한켠에

In my heart with the memories we made

우리가 만든 기억들이 들어 있는

Nights on fifth, in between B and A

5번가에서의 밤들, B와 A의 사이에서

There's no way I could ever forget, mmm

내가 잊을 수 있는 방법은 없을거야

 

For as long as I live and as long as I love

내가 살아있는 동안 그리고 내가 사랑하는 동안

I will never not think about you

나는 너를 생각하지 않을 수 없어

You, mmm

너를...

I will never not think about you

나는 너를 생각하지 않을 수 없어

From the moment I loved, I knew you were the one

내가 사랑한 그 순간부터, 나는 너가 운명인걸 알았어

And no matter what I-I do, ooh, mmm

그리고 내가 뭘 하던간에

I will never not think about you

나는 너를 생각하지 않을 수 없어

 

Didn't we have fun?

우리 행복하지 않았어?

Didn't we have fun, looking back?

돌아보면 우리 행복하지 않았어?

Didn't we have fun?

우리 행복하지 않았어?

Didn't we have fun?

우리 행복하지 않았어?

Didn't we have fun?

우리 행복하지 않았어?

Didn't we have fun, looking back?

돌아보면 우리 행복하지 않았어?

Didn't we have fun?

우리 행복하지 않았어?

Didn't we have fun?

우리 행복하지 않았어?

 

We were so beautiful

우리는 정말 아름다웠지

We were so tragic

우리는 정말 비극적이었어

No other magic could ever compare

어떠한 마법들과도 비교할 수 없을거야

 

Shawn Mendes - Life Of The Party

 

 

 

 

일단 이노래 소개하기 전에 여기부터 보고 오시면 좋겠습니당

불러오는 중입니다...

숀 멘데스의 루키시절 노래

 

여기서 life of the party 의 뜻한 모임의 활기, 혹은  파티의 생기를 복돋우는 사람 라는 뜻의 숙어 입니다.

 

우리말로 인싸정도로 보면 되겠네요.

 

묵직한 드럼 소리와 멜로디가 인상적인 노래입니다.

 

제가 숀멘데스노래중 제일 좋아하는 노래이기도 하구요~

 

 

 

I love it when you just don't care
난 네가 아무것도 신경 쓰지 않을 때가 좋아
I love it when you dance
난 네가 춤출 때가 좋아
like there's nobody there
마치 그곳에 아무도 없는 것처럼
So when it gets hard, don't be afraid
그러니 힘들어지더라도 두려워 마
We don't care what them people say
사람들이 뭐라고 하던 우리 신경 쓰지 말자

I love it when you don't take no
난 네가 아니라고 할 때가 좋아
I love it when you do
난 네가 좋아
what you want cause you just said so
네가 하고 싶다고 말했던 걸 할 때가
Let them all go home, we out late
사람들이 모두 집으로 돌아가고, 우리만 남았어
We don't care what them people say
사람들이 뭐라고 하던 우리 신경 쓰지 말자
 
We don't have to be ordinary
평범해질 필요 없잖아
Make your best mistakes
최고의 실수를 하는 거야
'Cause we don't have the time to be sorry
우리는 미안해할 시간 따위 없는 거야
So baby be the life of the party
그러니 파티의 스타가 되어줘

I'm telling you to take your shot
난 네게 도전해보라고 말하는 거야
it might be scary
두려울지라도
Hearts are gonna break
마음이 다칠 수도 있겠지
'Cause we don't have the time to be sorry
우리는 미안해할 시간 따위 없는 거야
So baby be the life of the party
그러니 파티의 스타가 되어줘
 
Together we can just let go
우리 함께 가자
Pretending like there's no one else here that we know
우리가 아는 그 누구도 이곳에 없는 것처럼 말야
Slow dance fall in love
천천히 춤을 추며 사랑에 빠지는 거야
as the club track plays
클럽 노래가 흘러나오는 것처럼
We don't care what them people say
사람들이 뭐라고 하던 우리 신경 쓰지 말자
 
We don't have to be ordinary
평범해질 필요 없잖아
Make your best mistakes
최고의 실수를 하는 거야
'Cause we don't have the time to be sorry
우리는 미안해할 시간 따위 없는 거야
So baby be the life of the party
그러니 파티의 스타가 되어줘

I'm telling you to take your shot
난 네게 도전해보라고 말하는 거야
it might be scary
두려울지라도
Hearts are gonna break
마음이 다칠 수도 있겠지
'Cause we don't have the time to be sorry
우리는 미안해할 시간 따위 없는 거야
So baby be the life of the party
그러니 파티의 스타가 되어줘
 
Come out tonight, come out tonight
오늘밤 나가자, 오늘밤엔 나가는 거야
There's no one standing in your way
네 앞에 서서 방해하는 이는 아무도 없어
Come out tonight, come out tonight
오늘밤 나가자, 오늘밤엔 나가는 거야
We don't care what them people say
사람들이 뭐라고 하던 우리 신경 쓰지 말자
We don't care what them people say
사람들이 뭐라고 하던 신경 쓰지 않는 거야
 
We don't have to be ordinary
평범해질 필요 없잖아
Make your best mistakes
최고의 실수를 하는 거야
'Cause we don't have the time to be sorry
우리는 미안해할 시간 따위 없는 거야
So baby be the life of the party
그러니 파티의 스타가 되어줘

I'm telling you to take your shot
난 네게 도전해보라고 말하는 거야
it might be scary
두려울지라도
Hearts are gonna break
마음이 다칠 수도 있겠지
'Cause we don't have the time to be sorry
우리는 미안해할 시간 따위 없는 거야
So baby be the life of the party
그러니 파티의 스타가 되어줘
 
Yeah, yeah, yeah

Life of the party
파티의 스타
So don't let them keep you down
그러니 다른 사람이 널 좌절하게 두지 마
Oh you know you can't give up
네가 포기할 수 없다는 걸 너도 알잖아
'Cause we don't have the time to be sorry
우리는 미안해할 시간 따위 없는 거야
So baby be the life of the party
그러니 파티의 스타가 되어줘

 

 

오늘은 좀 특이한데요.

 

숀 멘데스 노래를 듣다가 문득 세월의 흘러감을 체감했습니다. ㅋㅋ

 

 

예전에 빌보드 기사로 처음 접했거든요 2014년도 쯤인가에..;;

 

이때 숀 멘데스는 싱글 몇개로 핫한 루키여서 노래 몇개가 소개 되었던걸로 기억 하는데

 

그게 바로 "life of the party" 라는 노래에요.

 

사실 숀멘데스가 "If I Can't Have You" , "Treat You Better", "There's Nothing Holdin' Me Back"

 

등등의 히트곡 그리고 최근의 카밀라 카벨로와 함께한 "Señorita" 까지 히트곡이 참 많아졌는데,

 

아무래도 이 영상이큰 역할을 했죠, 방예담님의 "There's Nothing Holdin' Me Back" 로 한국인에게 확실한 각인을 

 

심어 줬달까요.

 

숀멘데스의 한국인기에 큰 역할을 해준 영상

하지만 "There's Nothing Holdin' Me Back" 이노래 전에, 2014년에 

 

2014년 루키시절 노래

 

이 노래를 듣고 깜작 놀랐죠. 사실 이때의 스타일이 훨씬 더 마음에 드는데 점점 박력있는 연하남 컨셉으로 가니까

 

좀 실망한면도 없지 않아 있죠 ㅠㅠ 특히 "mercy", "treat you better" 같은 노래가 좀 ㅠㅠ

 

 

treat you better 뮤비

 

특히 "Treat you better"  후렴구에서 better than he can! 하면서 목소리 긁는게 너무 오글ㅠㅠ

 

저는 차라리 옛날 기타치면서 풋풋한 모습이 훨씬 좋은것같네요.

 

풋풋하게 노래해도 "stitches"처럼 메가 히트할수 있는 실력인데 ㅠ

 

 

첫번째 메가 히트곡 stitches

요약

1. 2014년 루키 시절 숀 멘데스는 풋풋한 느낌의 곡을 잘뽑았고 승승장구함

2. 여러 히트곡을 내면서 박력있는 연하남 컨셉으로 감

3. 한국에서는 2년전에  떠서 풋풋한 시절의 숀멘데스에 대하여 잘 모름

4. 이게 안타까움, 저평가 된 루키시절 노래가 많음 

 

 

 

 

+ Recent posts